Showing posts with label art. Show all posts
Showing posts with label art. Show all posts

Monday, May 5, 2014

0 comments

“Culture is important weapon in freedom struggle” Mandela’s prison-mate

 

Iconic anti-apartheid fighter Andrew Mlangeni, imprisoned with Nelson Mandela for 26 years, has told an audience at the gala opening of the FiSahara film festival that the people of Western Sahara that "culture is an important weapon in the freedom struggle". Speaking last night just 24 hours after news that the UN had yet again failed to include human rights monitoring when extending the mandate of UN peacekeeping mission in Western Sahara, Mr Mlangeni’s message was greeted with a standing ovation by a capacity crowd comprised of actors, film-makers, refugees and activists.

The 11th edition of the FiSahara human rights film festival, held in a refugee camp deep in the desert, is hosting over 300 international participants alongside 30,000 refugees displaced from their native Western Sahara for nearly four decades by an unlawful Moroccan occupation. This year’s programme includes over 30 films from around the world including Oscar-nominated documentaries, animations, short films and blockbusters as well as several films made by refugees themselves in the newly established refugee camp film school. There are also film-making workshops led by Oscar-nominated screen writer David Riker, Inma Chaon and Mitko Panov, children’s activities arranged by clowns and acrobrats, camel races and concerts by world renowned musicians Jonas Mosa Gwangwa and Mariam Hassan.

But amid the celebrations there is also a sense of defiance. Mr Mlangeni drew parallels with the Saharawi struggle for self-determination and South Africa’s own liberation struggle and shared the stage with Sidi Mohamed Daddach a human rights activist from occupied Western Sahara known as the “Saharawi Mandela” who spent 26 years in a prison. “As in South Africa, cultural activities are an important way of letting the world know about what is happening in Western Sahara” Mr Mlangeni said.

There was also a palpable sense of disappointment that the UN had ignored the call made by Secretary-General Ban Ki-moon for the UN peacekeeping mission, known as MINURSO, to monitor and report on human rights abuses in Western Sahara. MINURSO is the only contemporary peacekeeping force without a human rights monitoring mandate.

It is widely believed that the UN’s failure to introduced human rights monitoring is the result of pressure brought to bear within the Security Council by the Morocco’s traditional ally, France.

Actor Sergi Lopez, famous for his roles in Pan’s Labyrinth and Harry, Un Ami Qui Vous Veut Du Bien, said from FiSahara today:
“I am very proud to have worked in French cinema for over 20 years but I am deeply ashamed that the French government have once again refused to shift one centimetre on recognising the urgent need for human rights monitoring in occupied Western Sahara. It seems the French principles of “liberty, equality and fraternity” come second place to their economic and political interests.”

Maria Carrion, FiSahara’s executive director said today:
“It is ironic that on the same day that this human rights film festival is beginning here the desert, the human rights of Saharawi’s have once again been ignored by the UN Security Council in New York. But this news has not dampened the spirit here. Instead it has increased the determination to continue our activities. It also demonstrates just how important events like FiSahara are in raising awareness of this forgotten conflict and the international community’s abject failure to hold Morocco to account for the ongoing human rights abuses occurring in Western Sahara.”

Jhadija Hamdi, Minister Culture for the Saharawi Democratic Republic said today;
“My people have spent decades struggling peacefully for their universal right of self-determination here in the camps and in occupied Western Sahara. FiSahara is a key event that empowers the Saharawi people through film providing a vital cultural platform for their voices – so long ignored – to be heard around the world.”
The FiSahara Film Festival takes place in Dakhla, one of four refugee camps in south west Algeria, until 4th May. www.festivalsahara.com

For crowd funder visit  http://www.ulule.com/fisahara 
( Labels: , ) Read more

Thursday, October 10, 2013

0 comments

Jadiyetu Mohtar: "La mujer es el sustento de los campamentos saharauis

Publicado el Lunes, 07 Octubre 2013 12:08
Visto: 99
La representante de la Unión de Mujeres Saharauis celebra que la décima edición del FiSahara homenajee la labor de la mujer para mantener vivo el espíritu de resistencia de todo un pueblo. Critica además la hipocresía del Gobierno español ante el Sáhara.

Periodista, profesora y, sobre todo, activista. Jadiyetu Mohtar lleva toda su vida luchando por los derechos del pueblo saharaui. No ha tenido más remedio. Primero fue la colonización de España y, posteriormente, la ocupación de Marruecos. 

Con motivo del X aniversario del Festival de Cine Internacional de Cine del Sáhara (FiSahara), la representante de la Unión de Mujeres Saharauis (UNMS) en España y miembro de la Delegación Saharaui para España, reivindica la labor de la mujer saharaui en los campamentos de refugiados, donde ha enseñado castellano en sus diferentes escuelas.

Ella fue la voz del Sáhara libre en las radios que emitían desde las zonas liberadas de las dos administraciones, tanto la española como la marroquí. La lucha por la autodeterminación del pueblo saharaui,defiende, no debe ser impedimento para reivindicar todo tipo de derechos. "Las mujeres árabes no se van a echar atrás ni un palmo", advierte.

¿Qué importancia tiene la celebración del FiSahara para la población saharaui?

En primer lugar, el FiSahara es importante porque es un instrumento cultural que ayuda a la difusión de la causa saharaui, aunque sea por unos días. Esa difusión llega a mucha gente que, a su vez, ayuda a visibilizar el problema saharaui, tanto el político y el humano humano, algo a lo que ha contribuido especialmente la mujer saharaui. Estamos muy presentes en la escena internacional y gracias a ello hemos aprovechado para entablar relaciones con otras organizaciones feministas, profundizar en otros campos más de género y poner nuestro granito de arena en esa lucha global que tenemos las mujeres.

El festival, en el año que celebra su décimo aniversario, está dedicado a la mujer saharaui

Los campamentos son un ejemplo de dignidad donde el ser humano sobrevive como persona, aunque pase hambre

La labor de la mujer saharaui es fundamental. Es el pilar y el sustento de la resistencia en los campamentos. Si no fuera por su fuerza y toda la infraestructura organizativa que han montado de gestión y gobernanza, creo que no hubiera sido posible tener los campamentos como están a día de hoy. Son todo un ejemplo de organización. No son los típicos campamentos donde los refugiados viven esperando una bolsa de comida. Son un ejemplo de dignidad donde el ser humano sobrevive como persona, aunque pase hambre, manteniendo la dignidad por encima de todo. Creo que las mujeres hemos jugado un papel importante para que nuestra población no decaiga.

En la presentación del FiSahara de este año usted comentaba que las mujeres no tienen primaveras, sino que llevan 38 primaveras árabes

Y vamos a tener muchas más. Pienso que nuestra lucha no es sólo el de resistir en los campamentos y pelear por el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui. Tenemos unos objetivos, y son los de seguir luchando por nuestros derechos como personas, primero, y luego como mujeres. La participación desde un principio en la lucha por la liberación nos ha permitido posicionarnos e ir escalando y ocupando el puesto que nos corresponde. Hemos estado un siglo bajo ocupación colonial española y eso ha mermado mucho la presencia de derechos de las mujeres. La situación es muy triste. Hemos sufrido una invasión y un éxodo masivo de unos campamentos, pero por lo menos hemos aprovechado para hacernos más fuertes. Nuestra lucha no se basa solamente en volver a nuestro país, sino también en seguir trabajando en la construcción de nuestra sociedad. Tenemos asumido ese papel. Yo creo que en estos 38 años el mayor trabajo que han hecho las mujeres es formar precisamente esta conciencia.

 

El papel de la mujer en las revueltas populares en el mundo árabe ha sido, en la mayoría de los casos, esencial. Sin embargo, las esperanzas de avance para la mujer se han visto frustradas ante otro tipo de reivindicaciones. ¿Temen algo parecido con la causa saharaui?

Nosotras, como Unión Nacional de Mujeres Saharauis, estamos sensibilizando y mentalizando a las mujeres de que eso no puede pasar, de que no debemos dejar que eso pase nunca. La experiencia de otras revoluciones donde las mujeres que han participado han tenido que sufrir que al conseguir la independencia se han mermado sus derechos nos sirve de ejemplo a no seguir.

"No podemos permitir que se mermen nuestros derechos como ciudadanas"

Tenemos que concienciar, tenemos que formar, tenemos que educar y tenemos que poner en aviso a las mujeres. Es nuestra forma de hacer política. A nivel colectivo eso no puede pasar, porque tenemos que luchar en ese sentido, no podemos permitir que se mermen nuestros derechos como ciudadanas. A nivel individual, cada una tendrá la conciencia que quiera y luchará en la forma que quiera, pero a nivel colectivo, como mujeres, como miembros de una sociedad, como parte y mitad de una sociedad, no lo vamos a permitir. Las mujeres árabes no se van a echar atrás ni un palmo.

¿Es posible una sociedad igualitaria en el mundo árabe?

Hemos educado a las mujeres para que sigan luchando y les hemos demostrado que si no se lucha no se consigue nada. Y esto se ha visto ahora en los países europeos, donde con la excusa de la crisis, los gobernantes han aprovechado para recortar derechos y garantías no solamente para las mujeres, sino también para toda la sociedad. Creo que eso es un punto de inflexión donde las mujeres en cualquier parte del mundo debemos entender que nadie nos regala nada, que los Gobiernos no nos regalan nada, que tenemos que seguir luchando para legitimar día a día los derechos a través de leyes y a través de propuestas para que nos tengan en cuenta.

Ante la situación actual, ¿qué es lo que pueden exigir al Gobierno del Frente Polisario?

Como te comentaba, la crisis económica occidental nos ha ayudado a percatarnos de que nada es seguro. Los que, en el mundo más moderno, más desarrollado, pensaban que ayer tenían ciertas garantías, se han dado cuenta de que eso no es así porque de un plumazo, en una mera sesión de Gobierno, de apenas una semana a otra, te pueden recortar tus derechos a través de un decreto ministerial, presidencial o como lo quieras llamar. Nosotros todavía estamos luchando por un derecho fundamental inalienable, el derecho de autodeterminación.

"El discurso de Mariano Rajoy ante Naciones Unidas me suena a chino"

El resto de los derechos, queremos tenerlos, estamos luchando por tenerlos, pero no podemos exigir a nuestro Gobierno ciertas cosas porque no estamos en nuestro país. Somos un país dividido, tenemos una mitad bajo administración marroquí y la otra mitad en el exilio. Los que estamos en el exilio estamos imponiendo unos derechos, pero, ciertamente, nuestra situación nos limita. Vivimos de la ayuda internacional. Con lo cual puede que nuestro Gobierno ahora mismo nos diga que tiene una excusa, que es un Gobierno en el exilio, que depende de la solidaridad, y no nos puede ofrecer más allá de lo que tenemos ahora mismo. Pero eso no quita en el futuro debemos seguir exigiendo más cosas.

¿Qué opinión le merece el último de discurso de Mariano Rajoy -"España apoya una solución política justa que prevea la libre determinación del pueblo del Sáhara Occidental"- en Naciones Unidas?

A mí las palabras de Rajoy me suenan a chino. No vale decir algo en la tribuna de la Asamblea General de la ONU cuando es incapaz de hacerlo aquí en el Estado español. ¿Qué pasa, que cree que estando en un sitio tan lejano el pueblo español no le puede oír? A lo mejor cree que como solamente le oyen los dignatarios internacionales lo puede decir con la boca bien grande, pero aquí, ante la sociedad civil española y cerca de Marruecos no lo puede hacer o lo dice con la boquita pequeña. Tiene que tener un discurso más real, más acorde con sus principios y no engañar a la comunidad internacional. Por un lado defiende ciertas cosas ante las Naciones Unidas y, por otro, aquí tiene otro discurso totalmente diferente. Quizás tiene miedo a las preguntas de los medios de comunicación o porque tiene en la calle Serrano la embajada marroquí.

( Labels: , , , ) Read more
0 comments

Western Sahara refugees use film as activist tool


(This article was published in the Weekend Argus regional newspaper in the Western Cape, South Africa, on Sunday, October 6 2013.)

Written by Yazeed Kamaldien

Morocco’s “illegal occupation” of neighbouring Western Sahara should be stopped “sooner than later”, said the national arts and culture ministry as it prepares to meet the region’s refugees at a global gathering this week.

The arts ministry is not the only public supporter of thousands of Saharawi refugees displaced when Morocco laid claim to their land in 1976, after Spain withdrew from its former colony.

Oscar-winning Spanish actor Javier Bardem also recently backed 30,000 refugees in a remote Algerian desert where the annual Sahara International Film Festival (FiSahara) highlighting their cause starts on Tuesday (OCTOBER 8).

Bardem spoke from Madrid a week ago when FiSahara’s programme was unveiled. FiSahara organisers said this year’s film programme “includes documentary to animation, short films to blockbusters”.

Films will include Life of Pi, Five Broken Cameras, The Impossible and a “series of films on social justice and the Arab Spring”. It will also include films by Saharawi refugees.

The arts and culture ministry in its statement ahead of the festival rejected Morocco’s “excessive force and torture in order to suppress dissent” by the Saharawi’s “against illegal occupation”.

It supported the Polisario Front that “founded the Saharawi Arab Democratic Republic in 1976 and was formally admitted into the Organisation of African Unity, resulting in the withdrawal of Morocco from that regional organisation in 1984”.

The ministry has offered funds to two film festivals that screen documentaries supporting Western Sahara’s independence. One of these festivals is the Tri Continental Film Festival (TCFF) held countrywide during September.

The other is FiSahara to be held in Dakhla refugee camp in Algeria from October 8 to 13. Organisers said the remote festival required guests to “fly to Tindouf, Algeria, and travel over 100 miles in convoy into the desert”.

Bardem attended this festival in 2008 and called it “nothing short of a miracle”.
FiSahara will feature film workshops for refugees, music concerts, camel races and screen at least 30 films daily after sunset.

Organisers said guests would include “over 200 international actors, directors, human rights and video activists and cinephiles, alongside thousands of Saharawi refugees”.

“A strong South African contingent with filmmakers, activists and representatives of the ministry of culture attending and running workshops” would also attend, said organizers.

The arts and culture ministry said the South African government “continues to render political support and humanitarian assistance to the Saharawi Arab Democratic Republic under the African Renaissance Fund”.

“South Africa coordinates several projects… This support is aimed at sharing experience on how the medium of film and cinema during the struggle against apartheid was used as an effective tool to beam images across the world of the oppression and suffering of black South Africans under the regime,” it said.

Its support was to assist the Saharawi population to “use film as a communication tool to do the same for the situation of Western Sahara”.

TCFF director Anita Khanna said they partnered with the ministry and FiSahara to schedule local films for the desert event.

Khanna said the ministry assisted TCFF last month to bring a Palestinian poet to its festival to raise awareness about “colonised people”.

“As the primary human rights festival in Africa we are concerned that there are still colonised people. Many are aware of the Palestinians and we want to use film to raise awareness about the Western Sahara,” said Khanna.

TCFF last weekend scheduled a Pretoria screening of the film ‘Mayibuye I Western Sahara’ by filmmaker Milly Moabi.

This film “explores the history of solidarity between South Africa and Western Sahara and drawing parallels between their respective struggles for freedom”.

Khanna said Western Sahara would remain unchanged though because “Western governments have turned their backs on the Saharawis who have no power to change the situation”.

“We do ask if it isn’t arrogant that a group of famous, wealthy people think they can make a difference about it. They can only raise awareness and get people to do something about it. Ultimately, governments must address the situation,” said Khanna.

FiSahara’s international coordinator Stefan Simanowitz said the film festival “has done much to raise awareness of the terrible situation facing the Saharawi”.

Simanowitz said they worked closely with the Polisario Front and Algerian security forces to ensure safety at the event.

“We have been assured that right now it is safe to hold the festival and to bring an international audience to Dakhla, but we are monitoring the situation on the ground very closely and will continue to do so before and during the festival,” he said.

( Labels: , , , , ) Read more
Best viewed on firefox 5+

Popular posts

Copyright © All Rights Reserved MulaySmara
Western Sahara updates